先日、ネット詐欺に会いましたという話を書きました。
The other day, I wrote that I was taken in a cyberscam in this diary.
今、この一連のレポートを作成中です。
Now I am making a detailed report of this accident.
今回は、消費センター、銀行、警察の3つの組織に対応して頂き、現在その発言の裏(法律の根拠条文など)を取っているところですが、
In this case, I went to the three organisations of consumer affairs center, bank and policy. and I am going to check all remarks of them, on basis provisions.
『あれ?』を連続しながら、レポートを書いています。
But I always give a cry of amazement with writing.
―― 法律の言っている内容と、お話して頂いた内容(現場の判断基準)が、随分違う
"Pretty difference between contexts of the law and their talks(site criteria)"
と感じています。
I feel the above.
例えば、今回、私、被害届けを出す気マンマンで、警察署にいったのですが、結局書かせて貰えませんでした。
For example, I was going to a policy station in order to submit the motivated damage report. Eventually it was in vain.
詳しくは、近日中にリリースされる、私のレポートをお待ち下さい。
I hope you could wait for my report released in a few days.